-¡Dr Argüello, Dr. Argüello! ¿Le puedo hacer una pregunta, para el periódico "El Infamante"?
-Sí, por supuesto, siempre es un placer atender a la prensa, adelante, muchacho, adelante.
-Gracias. ¿Es verdad que usted dijo que el Diputado Solano era un imbécil?
-Je,je, hombre, lo mismo de siempre, esas declaraciones han sido tomadas fuera de contexto.
-¿En qué contexto se produjeron, entonces?
-Bueno, yo estaba diciendo que el Diputado Solano era un borracho, un ladrón, un mentiroso, un vago, un aprovechador, un advenedizo y un delincuente, que era realmente una vergüenza para todos que aún no estuviera tras las rejas, que harían bien en esterilizarlo para evitar que tuviera descendencia, que habría que descender hasta pasarse de largo por la escala zoológica para encontrar un ser vivo más abyecto que el Diputado Solano, porque incluso los organismos unicelulares contienen en su protoplasma aunque sea una partícula infinitesimal de dignidad. Estaba diciendo, también, que la bastedad intelectual del Diputado Solano era de tal calibre y la ponía a consideración de todos con tanta frecuencia que la única forma de mejorar sus intervenciones en la Cámara sería que sufriera la repentina desaparición de sus cuerdas vocales. Creo haber dicho, además, que un ladrillo tiene en su constitución más coherencia que Solano, probablemente más inteligencia y seguramente más honestidad. Casi con certeza dije que Solano era el ser más despreciable, corrupto, torpe, malintencionado, rastrero, infame, soez, inculto, ridículo, odioso, papanatas, cobarde, mediocre, tonto, farsante, mequetrefe, petulante, indigno, repulsivo y lamentable que jamás había tenido el dudoso placer de conocer. Pero en ningún momento dije que el Diputado Solano fuera un imbécil.
-Entonces, Dr. Argüello, ¿de dónde cree usted que surgió esa versión?
-Probablemente de un comentario que le hice al pasar a un colega suyo.
-¿Podría repetirlo?
-Sí, claro. Su colega me dijo que el Diputado Solano estaba muy enojado conmigo y que no me volvería a hablar porque, según sus palabras, "él no hablaba con imbéciles". Entonces le dije a su colega que yo lo hacía todo el tiempo, de manera que era probable que le hiciera un llamado telefónico en los próximos días.
-Pero...eso se puede interpretar como una forma indirecta de decirle imbécil al Diputado Solano.
-No, eso se debe interpretar como una forma directa de decirle imbécil a su colega.
-Eh...¿puedo escribir eso?
-Sólo si lo saca de contexto.
Buenas noches.